viel Taktgefühl erfordern

Satzbeispiele & Übersetzungen

Dieses Verfahren, das von der Kommission eingeleitet wird, kann viel Zeit erfordern.
This procedure, which will be initiated by the Commission, can take a long time.
Sehr viel
A lot
Ziemlich viel
A fair amount
Eine Harmonisierung wird viel Aufwand erfordern; eine praktikabler Zeitplan ist notwendig.
Harmonisation will be resource-intensive; a practical timetable is necessary
Eine Harmonisierung wird viel Aufwand erfordern; eine praktikabler Zeitplan ist notwendig.
Harmonisation will be resource-intensive; a practical timetable is necessary.
Die strengen Grenzwerte der Stufen IIIB und IV erfordern den Einbau von Abgas-Nachbehandlungsvorrichtungen im Motorraum, die im Vergleich zum Motor besonders viel Platz brauchen.
The stringent requirements laid down for Stages IIIB and IV include the installation in the engine compartment of after-treatment systems which occupy a large amount of space in comparison to the size of the engine itself.