DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für verschieden sein von
2
allgemein
Satzbeispiele & Übersetzungen
Diese Vorschriften sind von Mitgliedstaat zu Mitgliedstaat verschieden.
Those requirements differ from one Member State to another.
Die Laufzeit beider Komponenten kann gleich oder verschieden sein.
The maturity of both components may be the same or may differ.
Diese Kennungen sind von Einlieferer zu Einlieferer verschieden, weil es bisher noch keine gemeinsame Norm gibt, sollten jedoch widerspruchsfrei sein.
These identifiers differ between the data providers as there is, so far, no common standard but they should be consistent.
Die Beihilfe kann je nach Rebsorte oder anderen ertragswirksamen Faktoren verschieden hoch sein.
The amount of aid may be differentiated according to grape variety and other factors which may affect yield.
Diese Voraussetzungen sind von Mitgliedstaat zu Mitgliedstaat verschieden.
These conditions differ from one Member State to another.
Der Werte von m ist je nach Pumpe verschieden.
Values of m will vary from one pump to another.