vernommen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Zeugen werden vom Gericht vernommen; die Parteien sind hierzu zu laden.
The witness shall give his evidence to the Tribunal, the parties having been given notice to attend.
Die Zeugen werden vom Gericht vernommen; die Parteien sind hierzu zu laden.
The witness shall give his evidence to the General Court, the parties having been given notice to attend.
Die Zeugen werden vom Gerichtshof vernommen; die Parteien werden hierzu geladen.
The witness shall give his evidence to the Court, the parties having been given notice to attend.
Die Zeugen werden vom Gericht oder vom Berichterstatter vernommen; die Parteien sind hierzu zu laden.
The witness shall give his evidence to the Tribunal or to the Judge-Rapporteur, the parties having been given notice to attend.
In dieser Zeit wurden zahlreiche Menschen vernommen oder von der Polizei unter Hausarrest gestellt.
During those weeks several people were interrogated and kept under police or house arrest.
oder sonstiger geeigneter Mittel vernommen zu werden.
by other appropriate means, without prejudice to Article 6 of the European Convention on Human Rights.