DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für verletzungsbedingt ausfallen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Umgekehrt sollte Kvaerner davon profitieren, wenn die Verluste niedriger ausfallen sollten als erwartet.
As a counterpart, the situation where the losses would be lower than estimated should benefit Kvaerner.
wenn mehr als zwei Lampen ausfallen,
when more than two lamps fail,
Wenn die Ergebnisse negativ ausfallen sollten, seien auch Einfuhrverbote denkbar.
As well as recalling over 20 millions toys its reputation has already been severely tarnished by reports of conditions in Chinese toy factories.
Die angestrebten Synergien werden in der Praxis wesentlich geringer als erwartet ausfallen.
The synergies aimed at will in practice be much smaller than hoped for.
Sollte auch diese Antwort unzufriedenstellend ausfallen, streicht die Kommission
If the answer remains unsatisfactory, the Commission shall
Sollte die Beurteilung negativ ausfallen, erlischt die Ausnahmeregelung nach acht Jahren.
An overwhelming majority of MEPs took the view that the system of ecopoints is the wrong solution to solve the Alpine environment.