DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Verkaufszahlen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Absatzquoten wurden zudem durch ein Kompenationsmechanismus zum Ausgleich von zu hohen oder zu niedrigen Verkaufszahlen stabilisiert.
Market shares were additionally safeguarded by a compensation mechanism between the parties in the event of over- or under-selling.
Aus der Marktanalyse geht hervor, dass die angesetzten Verkaufszahlen und Ergebnisse realistisch sind.
The market analysis demonstrates that the anticipated sales and financial results are realistic.
Mit dem Anstieg der Verkaufszahlen verliert die Argumentation der Kommission in ihrem Vorschlag an Nachvollziehbarkeit.
As the sales are picking up, the rationale for the Commission proposal is diminishing.
In der Folge kam es in der verarbeitenden Industrie zu einem Einbruch der Verkaufszahlen und der Produktion.
As a consequence, manufacturing industries experienced a sharp drop in sales and production.
Zahlung bei Nichterreichung bestimmter Verkaufszahlen
Payment for not reaching certain sales levels