DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Verkauf ab Hof
Satzbeispiele & Übersetzungen
Preis ab Hof.
Farm-gate price.
Der Output eines landwirtschaftlichen Merkmals ist der Geldwert der Bruttoagrarerzeugung zu Ab-Hof-Preisen.
The output of an agricultural characteristic means the monetary value of gross agricultural production at farm-gate price.
Die Werte werden berechnet, indem die Erzeugung je Einheit mit dem Ab-Hof-Preis multipliziert wird.
The values are calculated by multiplying production per unit by the farm-gate price.
6. Ab-Hof-Preise und Verbraucherpreise
6. Farm-gate prices and consumer prices
Die Preisweitergabe in der Kette ist problematisch, insbesondere im Hinblick auf die Ab-Hof-Preise.
There is a problem of price transmission along the chain, in particular as regards farm-gate prices.
Gleichwohl lehnt die Gruppe den Verkauf weiterhin ab.
Despite this, however, the group is still refusing to sell.
problematisch, insbesondere im Hinblick auf die Ab-Hof-Preise
a problem of price transmission along the chain, in particular as regards farm-gate prices