Verhinderung der Verbreitung

Satzbeispiele & Übersetzungen

Es muss weit mehr im Bereich der Vorbeugung sowie im Hinblick auf die Verhinderung der Verbreitung bei Seuchenausbruch geschehen.
A great deal more effort should be put into prevention and into stopping the spread of outbreaks.
fordert den Rat und die Kommission auf, die Erfahrungen von Euratom zu nutzen, um ein Programm zur Verhinderung der Verbreitung von nuklearem Material und nuklearer Technologie und Know-how in der Welt aufzustellen;
Calls on the Council and the Commission to use the experience of Euratom to set up a programme aimed at preventing the proliferation of nuclear materials, technology and knowledge in the world;
fordert den Rat und die Kommission auf, die Erfahrungen von Euratom zu nutzen, um ein Programm zur Verhinderung der Verbreitung von nuklearem Material und nuklearer Technologie und Know-how in der Welt aufzustellen;
Calls upon the Council and the Commission to use the experience of Euratom to set up a programme aimed at preventing the proliferation of nuclear materials, technology and knowledge in the world;
Rat und Kommission sollen die Erfahrungen von Euratom nutzen, um ein Programm zur Verhinderung der Verbreitung von nuklearem Material und nuklearer Technologie und Know-how in der Welt aufzustellen.
Parliament also calls upon the Council and the Commission to use the experience of Euratom to set up a programme aimed at preventing the proliferation of nuclear materials, technology and knowledge in the world.