DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Verfassungstext
Verfassungstext
- fordert die Beteiligten auf, formell eine Verfassungstext anzunehmen, der ein erster offensichtlicher Schritt im Zusammenhang mit der umfassenden Friedensvereinbarung sein wird;
- Calls on the parties to formally adopt a constitutional text, which will be a first demonstrable step in the CPA;
Satzbeispiele & Übersetzungen
Kann die Kommission mitteilen, welchen Standpunkt sie zu diesem Verfassungstext vertritt und ob sie der Auffassung ist, dass damit der Schutz der grundlegenden Menschenrechte und insbesondere der Schutz der Rechte der Frauen in diesem Land gesichert wird?
What view does the Commission take of this document and does it consider that it guarantees the protection of fundamental human rights and, in particular, the rights of women in Afghanistan?
Bei dem Treffen wird es v.a. um den EU-Reformvertrag gehen, der den bei Referenden in den Niederlanden und Frankreich gescheiterten Verfassungstext ersetzen soll.
Currently thirteen Member States have set up on-line registers accessible to the public via the Europa website.
Bei dem Treffen wird es v.a. um den EU-Reformvertrag gehen, der den bei Referenden in den Niederlanden und Frankreich gescheiterten Verfassungstext ersetzen soll.
There will be a press-point after the meeting with the President which starts at 12.30 and a photo opportunity with him and the 18 Bulgarian MEPs at 13.00 on 10 October.