DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Verdammt zum Schweigen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Wird Lorna dazu schweigen?
Will Lorna keep silent?
Wird Lorna dazu schweigen?
Where to draw the lines of the European project?
Die Preise belebten und aktivierten die Oppositionsbewegung, die zuvor zum Stillstand verdammt worden war.
Then, a fairly credible mediator such as the Catholic Church had to come and try to soften the discredit towards the Cuban state.
Anscheinend wird im Iran gezielt gegen engagierte Frauen und Menschenrechtsaktivisten vorgegangen, um diese zum Schweigen zu bringen.
It seems that politically active women and human rights activists are being targeted in Iran in order to silence them.
Mit der Inhaftierung von Isaak und einer Reihe weiterer Journalisten und Politiker versucht das Regime, die Opposition zum Schweigen zu bringen.
By seizing Isaak and a number of other journalists and politicians, the regime wanted to silence the opposition.
das Recht, zu schweigen;
right to remain silent;
Deshalb waren die Preise sehr wichtig, denn sie belebten und aktivierten erneut die Oppositionsbewegung, die auf einen Schlag, binnen von drei Tagen, zum Stillstand verdammt wurde.
Therefore, I think those were very important awards because they revived and reactivated the opposition movement, which with one blow, in three days, had been reduced to immobility.