DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für verbringen (Zeit)
verbringen (Zeit)
1
- Bei einem Teil des Personals handelt es sich um Bedienstete auf Zeit, andere dagegen werden nicht ihre gesamte Laufbahn bei den Institutionen der Union verbringen.
- Some staff are temporary agents and others will spend less than their entire career in the Institutions.
- Haben wir es beim Fernseh- und Internetkonsum und der Zeit, die Kinder vor dem Rechner verbringen, mit einem zentralen gemeinschaftsweiten Problem zu tun?
- Are there any centralised records at EU level showing the average consumption of TV and the Internet and the time children spend in front of a computer?
Satzbeispiele & Übersetzungen
Zeit, die die Tiere im Freien auf der Weide verbringen
Amount of time when animals are outdoors on pasture
Zeit, die die Tiere im Freien auf der Weide verbringen
Amount of time for which animals are outdoors on pasture
Aus den letzten Statistiken geht hervor, dass die Jugendlichen inzwischen mehr Zeit im Internet als vor dem Fernseher verbringen.
The latest statistics show that time spent on the Internet by young people is now greater than that spent watching television.
Zeit, die die Tiere im Freien auf vegetationslosem Boden oder hartem Untergrund verbringen
Amount of time when animals are outdoors on bare soil or hard standing