Verbindlichkeiten aus Wertpapiergeschäften

Satzbeispiele & Übersetzungen

Verbindlichkeiten aus Margenausgleich
Deposits related to margin calls
Verbindlichkeiten aus Einlagen
Deposits
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Verbindlichkeiten;
trade and other payables;
VERBINDLICHKEITEN AUS EINLAGEN
DEPOSIT LIABILITIES
Verbindlichkeiten aus Wechseln.
Bills of exchange payable.
Verbindlichkeiten aus Verbriefungen
securitisation liabilities
Verbindlichkeiten aus Verbriefungen.
Securitisation liabilities.
Verbindlichkeiten aus unbesicherten Kreditvergaben
liabilities from unsecured lending transactions
Verbindlichkeiten aus unbesicherten Kreditvergaben
liabilities from unsecured lending
Verbindlichkeiten aus Derivatekontrakten
liabilities from derivatives payables contracts
Verbindlichkeiten aus Derivatkontrakten
Liabilities arising from derivatives contracts
5. Verbindlichkeiten aus Wechseln.
5. Bills of exchange payable.
8. Sonstige Verbindlichkeiten, davon Verbindlichkeiten aus Steuern und Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit.
8. Other creditors including tax and social security.
Sonstige Verbindlichkeiten, davon Verbindlichkeiten aus Steuern und Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit.
Other creditors, including tax and social security.