Verabredung mit einer Unbekannten

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Bewertung erfolgt durch Vergleich der Proteinbandenmuster der unbekannten Probe mit den Referenzstandardproben auf demselben Gel.
Evaluation is performed by comparing the protein patterns of the unknown sample with reference standards on the same gel.
Nutzung eines Softwarepakets mit unbekannten Komponenten;
use of a package but components are not known,
Simultane Gleichungen und Gleichungen zweiten Grades mit einer Unbekannten;
Simultaneous equations and second degree equations with one unknown;
Gefahren unbekannten Ursprungs;
threats of unknown origin;
Besatzungsmitglieder in einem unbekannten Akklimatisierungszustand
Crew members in an unknown state of acclimatisation
Bei der Auswahl der Methode sollte dem Typ und dem Wert des jeweiligen Holzprodukts sowie dem Risiko einer Vermischung mit unbekannten oder illegalen Produkten Rechnung getragen werden.
The selected method should reflect the type and value of timber and the risk of contamination with unknown or illegal timber.
Gefahren unbekannten Ursprungs
threats of unknown origin
Deutschland gibt an, dass diese Angaben auf einer unbekannten Quelle basieren.
Germany states that this figure is based on an unknown source.
4.11. Identifizierung von Katastrophenopfern und unbekannten Leichen
4.11. Identification of disaster victims and unidentified bodies