Unterwegs in einem kleinen Land

Satzbeispiele & Übersetzungen

Nicht unterwegs repariert
Not repaired en route
Beladener Wagen ist unterwegs
loading of the rolling stock
Leerer Wagen ist unterwegs
loaded wagon on journey
Europa-Abgeordnete sind viel unterwegs.
And we want to reform the rules on intellectual property.
Europa-Abgeordnete sind viel unterwegs.
MEPs are very mobile.
Wie kann man nationale Filme aus einem Land in einem anderen Land bekannt machen?
How can we promote national films from one country to another?
Einer der beiden war in einem Rollstuhl unterwegs.
One of them was travelling in a wheelchair.
In Anbetracht der geographischen Situation von Spielern, die in einem kleinen Land oder in einem Grenzgebiet leben, sind diese Vorkehrungen jedoch kaum wirkungsvoll, da sie leicht zu umgehen sind, indem sich die Spieler in ein Spielkasino eines Nachbarlandes begeben.
However, such measures are hardly effective when it comes to gamblers living in small countries or border regions who can easily circumvent the ban by visiting gambling establishments in neighbouring Member States.