DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für unterschiedlichste
Satzbeispiele & Übersetzungen
Innovative und nachhaltige ressourceneffiziente Technologien und Prozesse sowie unterschiedlichste sichere, gesunde, erschwingliche hochwertige Produkte sollen auf Grundlage wissenschaftlicher Erkenntnisse entwickelt werden.
Innovative and sustainable resource-efficient technologies and processes as well as diversified, safe, healthy, affordable and high quality products will be generated and underpinned with science-based evidence.
Die Pyrotek-Gruppe liefert unterschiedlichste Verbrauchsmaterialien und Instrumente an die Metall- und Aluminiumindustrie.
The Pyrotek group is a supplier of various sorts of consumables and tools to the metal and aluminium industry.
Das hat zur Folge, dass die Kennzeichnung von Schaffleischerzeugnissen in der EU auf unterschiedlichste Weise gehandhabt wird.
As a result there are many different labelling techniques in operation within the EU for sheep products.
Der Firma ist bekannt, dass die Richtlinie in anderen Mitgliedstaaten ebenfalls auf unterschiedlichste Weise umgesetzt wird.
The company is aware that the directive is also being transposed in widely differing ways in other Member States.
Die Finanzierung der Verarbeitung, der Abholung und Sammlung, der Lagerung und der Beseitigung tierischer Nebenprodukte ist in den Mitgliedstaaten auf unterschiedlichste Weise geregelt.
A wide variety of approaches exist in Member States as regards the financial support for processing, collection, storage and disposal of animal by-products.
Menschen, die in unserem Gebiet unterschiedlichste Dinge getan haben, kommen zusammen, um Notizen und Gedanken austauschen.
We are far from each other and the situations in our countries are very different but I believe that the network can provide benefits.