unter Druck gesetzt

  • Hierzu wird das Bauteil bei verschiedenen Temperaturen unter Druck gesetzt und auf Undichtigkeit untersucht.
  • In order to prove this, the hydrogen components are pressurised under different temperature conditions and observed for leakage.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der Konjunkturabschwung hat die ganze Welt unter Druck gesetzt.
The economic downturn has squeezed the entire planet.
Kinder und deren Familien, die die Teilnahme verweigern, werden von der Polizei und der Staatsanwaltschaft unter Druck gesetzt.
The families of children who refuse to work are pressurized by the police and the prosecution service.
Daher wurde Eutelsat von der chinesischen Regierung unter Druck gesetzt, NTDTV aus seinem Angebot herauszunehmen.
Eutelsat was consequently put under pressure by the Chinese government to drop NTDTV.
In den vergangenen Jahren wurde Makset Dschabarbergenow bereits oft von der kasachischen Polizei unter Druck gesetzt, verhaftet und misshandelt.
In recent years Mr Dzabbarbergenov has already frequently come under pressure from the Kazakh police and been arrested and mistreated.
Wo ein Land der EU unter Druck gesetzt werden soll, sind wir alle gefordert.
Where a country of the European Union is put under pressure, we must all stand up to be counted.