unter Beweis stellen (Verb)

allgemein
allgemein

Satzbeispiele & Übersetzungen

ihre Nachhaltigkeit unter Beweis stellen;
prove its sustainability;
Durch die Anwendung dieser Richtlinie stellen die Mitgliedstaaten unter Beweis, dass sie angemessene Schritte zur Erreichung dieses Ziels unternommen haben.
Through the implementation of this Directive Member States will have demonstrated that they have taken reasonable steps to ensure that that objective is met.
Der Krieg und die Konflikte sind paradoxerweise auch ein Mittel, um ihre Gleichstellung unter Beweis zu stellen.
War and conflicts, paradoxically, provide a way for women to affirm their equality.
Wie wird die Kommission unter Beweis stellen, dass sie ein solches Verhalten nicht toleriert?
How will the Commission demonstrate that it does not condone such behaviour?