uncorrected

  • The analytical result is to be reported corrected or uncorrected for recovery.
  • Das Analyseergebnis ist entweder um die Wiederfindungsrate korrigiert oder unkorrigiert anzugeben.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Power, brake uncorrected
nichtkorrigierte Nutzleistung
The analytical result is to be reported corrected or uncorrected for recovery.
Das Analyseergebnis kann entweder um die Wiederfindungsrate berichtigt oder unberichtigt angegeben werden.
The analytical result must be reported corrected or uncorrected for recovery.
Das Analyseergebnis kann entweder um die Wiederfindungsrate berichtigt oder unberichtigt angegeben werden.
The analytical result must be reported corrected or uncorrected for recovery.
Das Analyseergebnis ist entweder um die Wiederfindungsrate berichtigt oder unberichtigt anzugeben.
In case the result is reported uncorrected for recovery this shall be mentioned.
Wird das angegebene Ergebnis nicht um die Wiederfindungsrate berichtigt, so ist dies anzumerken.
is the uncorrected particulate filter mass, mg
die nicht korrigierte Masse des Probenfilters, mg,
HAL lime,uncorrected,k
HAR Kalk, unberichtigt,k
HAL dolime,uncorrected,k
HAR Dolomitkalk,unberichtigt,k
Power, brake uncorrected.
Leistung, nicht bremsbetriebkorrigiert
uncor Uncorrected quantity
uncor unberichtigte Menge
PM sample filter mass uncorrected for buoyancy
Masse des PM-Probenahmefilters ohne Auftriebskorrektur
Emissions measurements shall be based on uncorrected brake power.
Grundlage der Emissionsmessung ist die nichtkorrigierte Bremsleistung.