umgekehrte Transkription

Satzbeispiele & Übersetzungen

Besteht die Originalschrift nicht aus lateinischen Buchstaben, so ist eine Transkription in lateinischen Buchstaben zusammen mit dem Namen in Originalschrift einzutragen.
Where the original script is not in Latin characters, a transcription in Latin characters shall also be registered together with the name in its original script.
Besteht die Originalschrift nicht aus lateinischen Buchstaben, so ist eine Transkription in lateinischen Buchstaben zusammen mit dem Namen in Originalschrift einzutragen.
Where the original script is not in Latin characters, a transcription in Latin characters shall be registered together with the name in its original script.
Auch der umgekehrte Fall ist denkbar.
The opposite may also occur.
Transkription der belarussischen Schreibweise
Transcription of Belarusian spelling
Transkription der russischen Schreibweise
Transcription of Russian spelling
Namen Transkription der belarussischen Schreibweise Transkription der russischen Schreibweise
Names Transcription of Belarusian spelling Transcription of Russian spelling
Transkription in lateinischen Buchstaben
Transcription in Latin characters
Dieser Prozess wird DNA-Transkription genannt.
This process is termed DNA transcription.
Die Klausel besitzt auch eine umgekehrte Dimension, die bisher nicht in vollem Umfang genutzt wird.
The clause has also a reciprocal dimension which has not yet been fully exploited.
Das Umgekehrte scheint jedoch zuzutreffen.
However, it would appear to be the reverse.
Die fehlerhafte Transkription der Namen auf der Liste kann das Gegenteil von dem bewirken, was beabsichtigt war.
Furthermore, the fact that the names on the list have been wrongly transcribed can produce precisely the opposite effect to what was intended.
umgekehrte Auktionen
Inverted auctions