DE |
Phrasen mit um keinen preis
|
EN
|
Übersetzungen
|
|
es in Wirklichkeit keinen Preis oder sonstigen Vorteil gibt,
|
|
there is no prize or other equivalent benefit,
|
|
|
Im Falle eines Liefervertrags, der keinen Kundendienst vorsieht, ist der Preis einziges Zuschlagskriterium.
|
|
In the case of a supply contract not involving after-sales service, the sole award criterion shall be price.
|
|
|
Die Kommission hat keinen Grund zu der Annahme, dass das Angebot und der gezahlte Preis nicht den Marktpreis des Unternehmens widerspiegelten.
|
|
The Commission has no reason to believe that the offer made and the price paid did not reflect the market price of the business.
|
|
|
Die Kommission hat keinen Grund zu der Annahme, dass das Angebot und der gezahlte Preis nicht den Marktpreis des Unternehmens widerspiegelten.
|
|
The Commission has no reason to consider that the offer made and the price paid did not reflect the market price of the business.
|
|
|
Ihr Preis verdoppelt sich durch die hohe Steuer, so dass sie in Frankreich keinen Absatz mehr finden.
|
|
The new duty has doubled their price, so that their sale has ceased in France.
|
|
|
Das ist der Wunsch derjenigen, die um keinen Preis einen neuen Vertrag wollen.
|
|
Mr Wurtz also called for a statute for the European Central Bank.
|
|
DE
Wörter ähnlich wie um keinen preis
-
unsympathisch
,
-
unsympathetically
,
-
unsympathetic person
,
-
unsympathetic
,
-
unsymmetrically
,
-
unsymmetrical to ground
,
-
unsymmetrical dimethylhydrazine , UDMH
,
-
unsymmetrical compound
,
-
unsymmetrical
,
-
unsung
EN
Wörter ähnlich wie um keinen preis