EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für turned out badly
Satzbeispiele & Übersetzungen
This, as it turned out, erroneous forecast of production, combined with the development of world consumption, was unforeseen.
Bei dieser, wie sich herausstellte, zu tief angesetzten Produktionsprognose im Verein mit der Entwicklung des Weltverbrauchs handelt es sich um eine unvorhergesehene Entwicklung.
It was performing badly.
Ihre betriebswirtschaftlichen Ergebnisse waren schlecht.
Wheel badly distorted or worn.
Rad stark verbogen oder abgenutzt
Wheel badly distorted or worn.
Rad stark verbogen oder abgenutzt.
Missing, loose or badly corroded.
Fehlen, sind locker oder schwer korrodiert
Missing, loose or badly corroded.
Fehlen, sind locker oder schwer korrodiert.
Missing, loose or badly corroded.
Fehlen, sind locker oder stark korrodiert
Likewise, the actual financial impact of the introduction of B787 turned out to be better than planned.
Auch der Einsatz der B787 hat sich finanziell besser ausgewirkt als erwartet.
Small coach companies are particularly badly affected by the problem, which has put quite a few of them out of business.
Besonders kleine Busunternehmen werden von solch einem Diebstahl hart getroffen und nicht selten dazu noch ihrer Existenzgrundlage beraubt.
missing, loose or badly corroded; b.
fehlen, locker oder schwer korrodiert sind; b.