DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Trial-and-error, Lernen am Erfolg
Satzbeispiele & Übersetzungen
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG Error!
MOTION FOR A RESOLUTION
Dawit Isaak was detained for more than four years without trial and completely cut off from the outside world.
Dawit Isaak was detained for more than four years without trial and completely cut off from the outside world.
Their demand for bail was denied on 4 January 2006, and the trial will resume in February 2006.
Their demand for bail was denied on 4 January 2006, and the trial will resume in February 2006.
Civil activist, arrested in 2003 and sentenced to four years imprisonment after an allegedly unfair trial.
Civil activist, arrested in 2003 and sentenced to four years imprisonment after an allegedly unfair trial.
Furthermore, the European Parliament called for a review of the legal procedure in this case and asked for a fair trial to be held respecting all legal, penal and jurisdictional guarantees.
Furthermore, the European Parliament called for a review of the legal procedure in this case and asked for a fair trial to be held respecting all legal, penal and jurisdictional guarantees.
In its resolution of 15 November 2006, the European Parliament called for the review of his trial and for his release.
In its resolution of 15 November 2006, the European Parliament called for the review of his trial and for his release.
He was reportedly tortured by the National Security Agency, and was then sentenced to death for alleged reasons without a trial and without procedural safeguards required by the international human rights law.
He was reportedly tortured by the National Security Agency, and was then sentenced to death for alleged reasons without a trial and without procedural safeguards required by the international human rights law.
Russian citizen, convicted after an unfair trial and subjected to difficult prison conditions; detained in a prison in Siberia.
Russian citizen, convicted after an unfair trial and subjected to difficult prison conditions; detained in a prison in Siberia.
Russian citizen convicted after an unfair trial and subjected to difficult prison conditions.
Russian citizen convicted after an unfair trial and subjected to difficult prison conditions.
On 9 March 2006, the Supreme Court reaffirmed his conviction and refused to grant him a new trial.
On 9 March 2006, the Supreme Court reaffirmed his conviction and refused to grant him a new trial.
North Korean refugee residing in China and facing trial in Inner Mongolia.
North Korean refugee residing in China and facing trial in Inner Mongolia.
This UK citizen was arrested in Zambia in 2002 and subsequently flown to Guantanamo where he was detained and tortured for four years without trial or any form of judicial assistance and then released without charge.
This UK citizen was arrested in Zambia in 2002 and subsequently flown to Guantanamo where he was detained and tortured for four years without trial or any form of judicial assistance and then released without charge.
He was subjected to physical attacks and there were concerns surrounding the fairness of his trial.
He was subjected to physical attacks and there were concerns surrounding the fairness of his trial.
Student and human rights defender, detained by Israeli authorities without charges or trial since 23 May 2005.
Student and human rights defender, detained by Israeli authorities without charges or trial since 23 May 2005.
He was reportedly tortured by the National Security Agency, and was then sentenced to death for alleged treason without a trial and without procedural safeguards required under international human rights law.
He was reportedly tortured by the National Security Agency, and was then sentenced to death for alleged treason without a trial and without procedural safeguards required under international human rights law.
Russian citizen, successful businessman and philanthropist, convicted after an unfair trial and subjected to difficult prison conditions; detained in a prison in Siberia.
Russian citizen, successful businessman and philanthropist, convicted after an unfair trial and subjected to difficult prison conditions; detained in a prison in Siberia.
- called for the immediate release of the two bloggers and for a new, fully open and fair trial on the basis of an unbiased police investigation and in accordance with all relevant international standards.
- called for the immediate release of the two bloggers and for a new, fully open and fair trial on the basis of an unbiased police investigation and in accordance with all relevant international standards.
Swedish-Eritrean playwright, journalist and writer, who has been held in Eritrean prison since 2001 without trial.
Swedish-Eritrean playwright, journalist and writer, who has been held in Eritrean prison since 2001 without trial.
Serious concerns were raised in regard to fairness of the trial, detention conditions and the right to family life.
Serious concerns were raised in regard to fairness of the trial, detention conditions and the right to family life.
Former Yukos Oil chief who is in trial for embezzlement and money laundering since March 2009.
Former Yukos Oil chief who is in trial for embezzlement and money laundering since March 2009.
ERROR
ERROR