EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für Trent's Last Case
Satzbeispiele & Übersetzungen
no case of disease during the last six months
Kein Seuchenfall in den letzten sechs Monaten
one month from the last recorded case, in the case of rabies,
einen Monat im Falle von Tollwut ab dem letzten festgestellten Fall,
one month from the last recorded case, in the case of rabies,
im Fall von Tollwut einen Monat, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall,
one month from the last recorded case, in the case of rabies,
im Fall von Tollwut einen Monat, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall;
15 days from the last recorded case, in the case of anthrax,
15 Tage im Falle von Milzbrand ab dem letzten festgestellten Fall;
15 days from the last recorded case, in the case of anthrax.
15 Tage im Falle von Milzbrand ab dem letzten festgestellten Fall;
15 days from the last recorded case, in the case of anthrax.
im Fall von Milzbrand 15 Tage, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall;
six months from the last recorded case, in the case of vesicular stomatitis;
sechs Monate bei Stomatitis vesicularis, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall;
one month from the last recorded case, in the case of rabies;
einen Monat bei Tollwut, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall;
15 days from the last recorded case, in the case of anthrax;
15 Tage bei Milzbrand, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall.
15 days from the last recorded case, in the case of anthrax;
im Fall von Milzbrand 15 Tage, gerechnet ab dem letzten festgestellten Fall;
15 days from the last recorded case, in the case of anthrax;
im Fall von Milzbrand 15 Tage, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall.
during one month from the last recorded case, in the case of rabies;
bei Tollwut einen Monat, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall;
during 15 days from the last recorded case, in the case of anthrax.
bei Milzbrand 15 Tage, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall.
1 month from the last recorded case, in the case of rabies,
im Fall von Tollwut einen Monat, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall;
- one month from the last recorded case, in the case of rabies,
- einen Monat bei Tollwut, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall;
- 15 days from the last recorded case, in the case of anthrax;
- 15 Tage bei Milzbrand, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall.
Such prohibition must last at least six weeks after the last case has been officially recorded.
Die Sperre nach Satz 1 hat mindestens 6 Wochen von dem Tag an zu betragen, an dem der letzte Fall amtlich festgestellt worden ist.