EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für treatment approach
Satzbeispiele & Übersetzungen
The installation should have an approach that recognises and investigates NMAC discrepancies, and documents their treatment.
Die Anlage sollte ein Konzept haben, mit dem NMAC-Unstimmigkeiten erkannt und untersucht werden sowie deren Behandlung dokumentiert wird.
Institutions using the internal models approach set out in Article 221 shall not use the treatment set out in this Article.
Institute, die interne Modelle nach Artikel 221 verwenden, machen keinen Gebrauch von der in diesem Artikel festgelegten Behandlung.
Treatment of equity exposures under the IRB Approach
Behandlung von Beteiligungspositionen bei der Anwendung des IRB-Ansatzes
Deletion of the paragraph would therefore ensure equal treatment in terms of assessment and approach.
Mit der Streichung soll daher eine Gleichbehandlung bei der Bewertung und der Vorgehensweise getroffen werden.
Furthermore, the basic approach to treatment continues to focus on the illness rather than the patient.
Abgesehen davon existiert nach wie vor das medizinische Modell, das nur die Krankheit und nicht den von ihr betroffenen Menschen sieht.