EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für treat a subject sympathetically
Satzbeispiele & Übersetzungen
4. ensure that medicines used to treat children are subject to high quality research;
4. sicherzustellen, dass zur Entwicklung von Kinderarzneimitteln Spitzenforschung betrieben wird,
2. ensure that medicines used to treat children are subject to high quality research;
2. sicherzustellen, dass zur Entwicklung von Kinderarzneimitteln Spitzenforschung betrieben wird,
- ensure that medicines used to treat children are subject to high quality research;
- sicherzustellen, dass zur Entwicklung von Kinderarzneimitteln Spitzenforschung betrieben wird,
These opinions have unfortunately been sympathetically received in some EU Member State capitals.
Dieser Standpunkt ist von den Regierungen einiger EU-Mitgliedstaaten leider wohlwollend aufgenommen worden.
treat access to drink water as a vital and fundamental human right, and not merely as an economically tradable good, subject only to the rules of the market,
den Zugang zum Trinkwasser als lebenswichtiges Grundrecht des Menschen zu betrachten und nicht nur als Handelsware, die allein den Regeln des Marktes unterliegt,