transzendentale Erkenntnis

Satzbeispiele & Übersetzungen

Diese Erkenntnis findet analog Anwendung auf Waren der gleichen allgemeinen Warengruppe.
By analogy, the same applies to the same general category of products.
richtet an Europol Beratungs-, Informations-, Erkenntnis- und Analyseanfragen;
issue requests for advice, information, intelligence and analysis to Europol;
IN DER ERKENNTNIS, dass die Anwendung des Abkommens vereinfacht werden muss;
WHEREAS there is a need to simplify the operation of the Agreement;
Nicht immer werden Konsequenzen aus dieser Erkenntnis gezogen.
Not always are the right conclusions drawn from that finding.
Insbesondere die Umweltpolitik wird zur Schnittstelle zwischen wissenschaftlicher Erkenntnis und gesellschaftlicher Entwicklung.
Environmental policy in particular will form the meeting point between scientific knowledge and social development.
Dieser Erkenntnis folgt der Bericht.
This report supports this realisation.
Welche Schlussfolgerungen gedenkt die Kommission aus dieser Erkenntnis zu ziehen?
What conclusions does the Commission draw from this finding?
Die Kommission betrachtet die BfR-Studie als neue wissenschaftliche Erkenntnis.
The BfR study considered by the Commission as new scientific evidence.