EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für transit case
Satzbeispiele & Übersetzungen
in the case of transit through only one Member State, the Member State concerned; or
im Falle der Durchreise durch nur einen Mitgliedstaat der betreffende Mitgliedstaat oder
in the case of a single airport transit, the Member State on whose territory the transit airport is situated; or
im Falle eines einzigen Flughafentransits der Mitgliedstaat, in dessen Hoheitsgebiet der Transitflughafen liegt, oder
in the case of double or multiple airport transit, the Member State on whose territory the first transit airport is situated.
im Falle von zwei oder mehr Flughafentransits der Mitgliedstaat, in dessen Hoheitsgebiet der erste Transitflughafen liegt.
the border inspection post of destination in the Union in case of import or transit through the Union or the third country of destination in case of transit directly to a third country;
Bestimmungsgrenzkontrollstelle in der Union, wenn die Sendung zur Einfuhr in die Union oder zur Durchfuhr durch die Union vorgesehen ist, bzw. Bestimmungsland, wenn die Sendung direkt in ein Drittland verbracht werden soll;
In a case of temporary failure of the electronic transit system enter a number used in BCP.
Im Falle eines zeitweiligen Ausfalls des elektronischen Versandsystems ist eine im BKV verwendete Nummer einzutragen.