EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für train about to depart
Satzbeispiele & Übersetzungen
Information about the forecast time for a specified train at a particular reporting location.
Informationen zu voraussichtlichen Zeitpunkten, zu denen sich ein bestimmter Zug an bestimmten Meldepunkten befinden wird
Enquiry about the Train Running messages
Abfrage zur Zugfahrt
Enquiry about Train Identifier messages
Abfrage der Zugkennung
Purpose RU to enquire about the current train identifier and its previous train identifiers.
Zweck EVU erfragt die aktuelle Zugkennung und die vorigen Zugkennungen.
Enquiry to IM about the Train Forecast messages
Abfrage der Zugfahrtprognose beim IB
The train running forecast is used to provide information about the estimated time at contractually agreed forecast points.
Zuglaufprognosen dienen der Meldung der prognostizierten Zeit an vertraglich vereinbarten Prognosepunkten.