trade-facilitating

Satzbeispiele & Übersetzungen

Annex 7 is aimed at facilitating trade in wine-sector products between the Parties.
Die Zielsetzung von Anhang 7 besteht darin, den Handel mit Weinbauerzeugnissen zwischen den Parteien zu erleichtern.
facilitating the tourist trade,
Erleichterung des Tourismus,
facilitating legitimate trade;
Erleichterung des legalen Handels,
Whereas the Community is interested in facilitating international trade through the harmonization of frontier controls of goods;
Es liegt im Interesse der Gemeinschaft, den internationalen Handel durch Harmonisierung der Warenkontrollen an den Grenzen zu erleichtern.
Facilitating trade through the customs system
Ein Zollsystem im Dienste der Handelserleichterung
Such provisions should be incorporated with a view to facilitating trade.
Zur Erleichterung des Wirtschaftsverkehrs sollten diese Vorgaben eingearbeitet werden.