EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für This is only true in part.
Satzbeispiele & Übersetzungen
This is however not true.
Dies trifft jedoch nicht zu.
This is not true.
Dies ist nicht zutreffend.
This is not true.
Dies ist nicht richtig.
It is true that, in this case, there is no legal obligation for the EIGs to transfer part of the aid received to the shipping companies.
Es ist zutreffend, dass in diesem Fall die GIE nicht die rechtliche Pflicht zur Weitergabe eines Teils der erhaltenen Beihilfe an die Reedereien haben.
How true is this in Kosovo
Wie nah ist der Kosovo diesem Ideal?
This is unfortunately not always true.
Dies ist leider nicht immer der Fall.
This criticism is certainly true in some individual cases.
Diese Kritik trifft im Einzelfall sicherlich zu.
Is this information true?
Trifft das zu?
This is true of all airlines.
Das betrifft alle Fluglinien.
Is this true?
Ist dies richtig?
Is this true?
Trifft dies zu?
Is this true?
Stimmt das?
This is particularly true in relation to travel insurance.
Dies trifft besonders auf Reiseversicherungen zu.
Is it true that this directive was violated in this case?
Sind nach Ansicht der Kommission in diesem Fall die Bestimmungen der genannten Richtlinie verletzt worden?
Is this report true?
Trifft diese Meldung zu?