there is no doubt whatsoever

Satzbeispiele & Übersetzungen

There is no doubt that this was a case of financing through State resources.
Ohne jeden Zweifel handelt es sich hierbei um eine Finanzierung aus staatlichen Mitteln.
There is no doubt that this is a legal problem.
Zweifellos ist dies ein rechtliche s Problem.
There is no doubt at all that alcohol is not a normal product.
Alkohol kann eindeutig nicht als eine Ware wie alle anderen angesehen werden.
There is no doubt at all that alcohol is not a normal product.
Alkohol ist eindeutig keine normale Ware.
There is no participation whatsoever by the Council or any other EU institution.
Weder der Rat noch ein anderes EU-Organ sind daran in irgendeiner Weise beteiligt.
However, as yet there is no sign whatsoever of the guidelines.
Bislang fehlen jedoch besagte Leitlinien.