EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für The wording of the petition is as follows:
Satzbeispiele & Übersetzungen
This follows not only from the wording of the regulation as regards its scope, but also from the sense of the law.
Dies ergibt sich nicht nur aus dem Wortlaut der Regelung des Anwendungsbereichs, sondern auch aus dem Sinn des Gesetzes.
The current wording follows the WTO instruments.
Die derzeitige Formulierung entspricht den WTO-Regelungen.
This wording follows that contained in the WTO Decision of 30 August 2003.
Dieser Wortlaut folgt jenem des WTO-Beschlusses vom 30. August 2003.
The suggested wording follows on from the deletion of the three-fold classification of spirit drinks .
Der vorgeschlagene Wortlaut ergibt sich aus dem Verzicht auf eine Einteilung der Spirituosen in drei Kategorien.
As the notion of pain is subjective, the same wording as for Article 3.1 should apply.
Da der Begriff Schmerz unterschiedlich ausgelegt werden kann, sollte hier derselbe Wortlaut wie in Artikel 3 Absatz 1 Anwendung finden.