EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für The Terrible People
Satzbeispiele & Übersetzungen
Freedom requires a terrible sacrifice.
Freiheit erfordert ein schreckliches Opfer.
A prolonged unjustified detention of people in terrible conditions such as those in some EU detention centres, visited by LIBE itself, should never been authorized by our EU legislation.
Eine lang anhaltende ungerechtfertigte Haft von Menschen unter schrecklichen Bedingungen wie denen, die in einigen der Abschiebelager der EU herrschen, die LIBE selbst besucht hat, sollte niemals durch EU-Rechtsvorschriften zugelassen werden.
Action must be taken against this terrible situation and millions of homeless people in Europe must be helped.
Dieser tragischen Situation muss entgegengewirkt werden, und Millionen von Obdachlosen in Europa muss geholfen werden.
In Hungary, a terrible industrial disaster has deprived hundreds of families in two localities of their homes and means of subsistence, while nine people have been killed.
In Ungarn haben durch eine schreckliche Industriekatastrophe Hunderte Familien in zwei Gemeinden ihr Haus und ihre Existenz verloren, die Zahl der Todesopfer ist inzwischen auf neun gestiegen.
The type and scale of attacks by a modern army on the besieged Palestinian people already weakened because of isolation and occupation is terrible.
Gahler forderte, ein Engagement des gesamten Nahost-Quartetts, inklusive arabischer Staaten, mit robusten Truppen in und um Gaza.