EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für the shit's really flying now
Satzbeispiele & Übersetzungen
Is this really the aim?
Ist dies wirklich das Ziel?
The situation is really dramatic.
Die Situation ist wirklich dramatisch.
There are several previously developed veterinary products on the market for Varroa treatment, but none of them is really effective by now.
Zur Behandlung des Milbenbefalls sind verschiedene in der Vergangenheit entwickelte Tierarzneimittel auf dem Markt, aber keines dieser Mittel ist bisher wirklich wirksam.
Was this really justified?
Sind sie wirklich gerechtfertigt?
It is thus all the more surprising now to hear it alleged that the Commission regards some of the practices it really intended to harmonise as illegal on the grounds of unfairness.
Deshalb ist es umso erstaunlicher, von der Kommission nunmehr zu vernehmen, sie stufe einige der Praktiken, die sie eigentlich harmonisieren wollte, wegen Unlauterkeit als verboten ein.