The Remains of the Day

Satzbeispiele & Übersetzungen

the day-to-day administration of the Agency;
die laufende Verwaltung der Agentur;
the day-to-day administration of the Agency;
die laufende Verwaltung der Agentur,
the day-to-day administration of the Centre;
die laufende Verwaltung des Zentrums,
Postnatal day X is the Xth day of life after the day of birth.
Postnataler Tag X der x-te Lebenstag nach der Geburt.
- the day-to-day administration of the Agency,
- die laufende Verwaltung der Agentur,
- the day-to-day administration of the Foundation,
- die laufende Verwaltung der Stiftung;
- the day-to-day administration of the Centre;
- die laufende Verwaltung des Zentrums;
To this day, the ferry remains on the seabed together with the bodies of the victims.
Bis heute liegt das Schiff mit den Leichnamen der Opfer auf dem Meeresgrund.
He remains imprisoned to this day.
Er ist bis zum heutigen Tag inhaftiert.
Mr Abedlmonim Aljak was released the following day but re-arrested on 26 November; Mr Osman Hummaida remains in detention since 24 November 2008.
Abedlmonim Aljak wurde einen Tag darauf freigelassen, jedoch am 26. November erneut festgenommen; Osman Hummaida befindet sich seit dem 24. November 2008 in Haft.