The method is presumed to comply with the legal requirements.

Satzbeispiele & Übersetzungen

The method employed should follow national legal requirements.
Die dabei angewandte Methode sollte sich nach den innerstaatlichen rechtlichen Anforderungen richten.
comply with the requirements of information and communication foreseen in the legal instruments relevant to each sector;
den Informations- und Kommunikationsanforderungen nachkommen, die in den jeweiligen sektorspezifischen Rechtsakten vorgesehen sind;
The product is presumed not to be safe where it fails to comply with established limit values.
Wenn die festgelegten Grenzwerte nicht eingehalten werden, gilt das Produkt als nicht sicher.
The method employed should comply with the requirements of national law.
Die dabei angewandte Methode sollte sich nach den innerstaatlichen rechtlichen Anforderungen richten.