The Judge and His Hangman

Satzbeispiele & Übersetzungen

The term of office of a Judge shall begin on the date laid down in his instrument of appointment.
Die Amtszeit eines Richters beginnt mit dem in der Ernennungsurkunde bestimmten Tag.
Article 6 Depriving a Judge or Advocate General of his office
Artikel 6 Amtsenthebung eines Richters oder Generalanwalts
Depriving a Judge or Advocate General of his office
Amtsenthebung eines Richters oder Generalanwalts
The oath provided for by Article 2 of the Statute shall be taken when the temporary Judge first takes up his duties.
Der Eid nach Artikel 2 der Satzung wird beim ersten Amtsantritt geleistet.
Depriving a Judge of his office
Amtsenthebung eines Richters
The witness shall give his evidence to the Tribunal or to the Judge-Rapporteur, the parties having been given notice to attend.
Die Zeugen werden vom Gericht oder vom Berichterstatter vernommen; die Parteien sind hierzu zu laden.