The First Two Lives of Lukas-Kasha

Satzbeispiele & Übersetzungen

animals which at any time during the first year of their lives were reared together with the affected bovine animal during the first year of its life;
in ihrem ersten Lebensjahr zu irgendeinem Zeitpunkt gemeinsam mit dem kranken Rind in seinem ersten Lebensjahr aufgezogen wurden.
animals which at any time during the first year of their lives were reared together with the affected bovine animal during the first year of its life;
in ihrem ersten Lebensjahr zu irgendeinem Zeitpunkt gemeinsam mit dem kranken Rind in dessen erstem Lebensjahr aufgezogen wurden;
The first sample of two is marked A, the second sample of two is marked B.
Das erste aus zwei Scheinwerfern bestehende Muster wird mit A gekennzeichnet, das zweite aus zwei Scheinwerfern bestehende Muster wird mit B gekennzeichnet.
The first sample of two is marked A, the second sample of two is marked B.
Die erste Stichprobe von zwei Scheinwerfern wird mit A, die zweite Stichprobe von zwei Scheinwerfern wird mit B gekennzeichnet.
The first sample of two is marked A, the second sample of two is marked B.
Die erste Stichprobe von zwei Leuchten wird mit A und die zweite Stichprobe von zwei Leuchten wird mit B gekennzeichnet.
The first sample of two is marked A, the second sample of two is marked B.
Die erste Stichprobe von zwei Leuchten wird mit A, die zweite Stichprobe von zwei Leuchten wird mit B gekennzeichnet.
The first sample of two is marked A, the second sample of two is marked B.
Die erste Stichprobe von zwei Leuchten wird mit A und die zweite Stichprobe von zwei Leuchten mit B gekennzeichnet.
The first sample of two is marked A, the second sample of two is marked B.
Die ersten erste von zwei Stichproben wird mit A gekennzeichnet und die zweite mit B.
The first sample of two is marked A, the second sample of two is marked B.
Die erste Stichprobe von zwei Fahrtrichtungsanzeigern wird mit A gekennzeichnet und die zweite Stichprobe von zwei Fahrtrichtungsanzeigern wird mit B gekennzeichnet.
The first sample of two is marked A, the second sample of two is marked B.
Die erste Stichprobe von zwei Nebelscheinwerfern wird mit A, die zweite Stichprobe von zwei Nebelscheinwerfern wird mit B gekennzeichnet.
The first sample of two is marked A, the second sample of two is marked B.
Die erste von zwei Stichproben wird mit A gekennzeichnet und die zweite von zwei Stichproben mit B.
The first sample of two is marked A, the second sample of two is marked B.
Die erste Stichprobe von zwei Scheinwerfern wird mit A, die zweite Stichprobe mit B gekennzeichnet.
The first sample of two is marked A, the second sample of two is marked B.
Die erste Probe von zwei Scheinwerfern wird mit A und die zweite Probe von zwei Scheinwerfern mit B gekennzeichnet.
The first sample of two is marked A, the second sample of two is marked B.
Die erste Stichprobe von zwei Scheinwerfern wird mit A gekennzeichnet, die zweite von zwei Stichproben mit B.
The first sample of two is marked A, the second sample of two is marked B.
Die erste der beiden Proben von je zwei Fahrtrichtungsanzeigern wird mit A, die zweite mit B gekennzeichnet.
First two transactions
Die beiden ersten Transaktionen
DONE AT LONDON this first day of November two thousand and two.
GESCHEHEN ZU LONDON am 1. November 2002.
The first two calls for reprivatisation
Die ersten beiden Reprivatisierungsausschreibungen
by two percentage points in the first two years of application of the landing obligation; and
um zwei Prozentpunkte in den ersten beiden Jahren der Anwendung der Pflicht zur Anlandung und
by Daniel Cohn-Bendit, Monica Frassoni, Nelly Maes, Pierre Jonckheer, Joost Lagendijk, Danielle Auroi and Lukas Van der Taelen
von Caniel Cohn-Bendit, Monica Frassoni, Nelly Maes, Pierre Jonckheer, Joost Lagendijk, Danielle Auroi und Lukas Van der Taelen