DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für The Dust of Time
Satzbeispiele & Übersetzungen
Control of identification of the horse described in the passport The identity of the equine animal must be checked each time this is required by rules and regulations and certified that it conforms to the description given in Section I of the passport. Date
The identity of the equine animal must be checked each time this is required by rules and regulations and certified that it conforms to the description given in Section I of the passport.
The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB, i.e. CET or CEST.
The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB, i.e. CET.
This decision shall be published in the Official Journal of the European Union at the same time as the 2004 budget.
This decision shall be published in the Official Journal of the European Union at the same time as the 2004 budget.
It is important to evaluate as fully as possible the consequences of this protocol, even within strict time constraints, for the reputation of the Parliament rests upon the quality and depth of its reports.
It is important to evaluate as fully as possible the consequences of this protocol, even within strict time constraints, for the reputation of the Parliament rests upon the quality and depth of its reports.
While the Parliament will complete its procedures in time, it is regrettable that cooperation on the part of the Commission was sporadic.
While the Parliament will complete its procedures in time, it is regrettable that cooperation on the part of the Commission was sporadic.
At the same time, discards are a waste of resources;
At the same time, discards are a waste of resources;
At a time when much of what comes out of European Union is viewed negatively, the significance of highly visible positive action across the Community cannot be overestimated.
At a time when much of what comes out of the European Union is viewed negatively, the significance of highly visible positive action across the Community cannot be overestimated.
Another important element is linked to the experience after the introduction of the Euro in 12 of the 15 Member States as at the time of the introduction.
Another important element is linked to the experience after the introduction of the Euro in 12 of the 15 Member States as at the time of the introduction.
My functions at that time were the negotiation of the first loans from the World Bank, the relations of our country with the International Monetary Fund, as well as the implementation of any possible measures on the part of the government for the effective use of the consigned credit resource;
My functions at that time were the negotiation of the first loans from the World Bank, the relations of our country with the International Monetary Fund, as well as the implementation of any possible measures on the part of the government for the effective use of the consigned credit resource;
- my activity as a member of the Managing Board of one of the largest state banks of that time, from 1993 to 1995.
- my activity as a member of the Managing Board of one of the largest state banks of that time, from 1993 to 1995.
At the same time, the overall increase of the budgetary allocation for promotion measures would help maintain and guarantee the necessary level of coherence between various information and promotion campaigns throughout the EU-27.
At the same time, the overall increase of the budgetary allocation for promotion measures would help maintain and guarantee the necessary level of coherence between various information and promotion campaigns throughout the EU-27.
The regulation should be based on evidence of the development of sentience and not on an arbitrary time that may vary greatly between species.
The regulation should be based on evidence of the development of sentience and not on an arbitrary time that may vary greatly between species.
Mohammad Hassanzadeh, a juvenile offender who was executed on 10 June 2008, was under the age of 18 at the time of execution.
Mohammad Hassanzadeh, a juvenile offender who was executed on 10 June 2008, was under the age of 18 at the time of execution.
However, although safety monitoring happens throughout the life of a drug, efficacy is only checked once, at the time of authorisation.
However, although safety monitoring happens throughout the life of a drug, efficacy is only checked once, at the time of authorisation.
The requirement of validation and the practical issue of building a track record over several years could make the Agency not operative for some time.
The requirement of validation and the practical issue of building a track record over several years could make the Agency not operative for some time.
At the same time, the benefits of the euro and euro area enlargement should not be lost out of sight.
At the same time, the benefits of the euro and euro area enlargement should not be lost out of sight.
The length of the programme and maturity of the loans will depend on the nature of the imbalances and the prospects of the beneficiary Member States regaining access to financial markets within the time that ESM resources are available.
The length of the programme and maturity of the loans will depend on the nature of the imbalances and the prospects of the beneficiary Member States regaining access to financial markets within the time that ESM resources are available.
EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für The Dust of Time
Satzbeispiele & Übersetzungen
Dust
Staub
Zinc dust
Zinkstaub
dust
Staub
Vanadium dust
Vanadiumstaub
Titanium dust
Titanstaub
Dust.
Staub
dust explosion
Staubexplosion
The dust
Der Staub
Total dust
Gesamtstaub
A sufficient gas residence time between the injection point and the dust collector is very important to obtain highly efficient absorption.
Wichtig ist eine ausreichende Verweilzeit des Abgases zwischen Zugabestelle und Entstaubungsaggregat, um eine hoch wirksame Absorption zu erreichen.
A dust abatement system which is not a new dust abatement system.
Ein Entstaubungssystem, das kein neues Entstaubungssystem ist.
- all kinds of dust from production plants and in particular ore and pigment dust,
- alle Arten von Staub aus Produktionsanlagen, insbesondere Erz- und Pigmentstaub;
- all kinds of dust from production plants and in particular ore, pigment and coke dust,
- alle Arten von Staub aus Produktionsanlagen, insbesondere Erz-, Pigment- und Koksstaub;