The court rendered a judgement of eviction.

Satzbeispiele & Übersetzungen

the funds or economic resources are subject of a judicial, administrative or arbitral lien established prior to 18 April 2005 or of a judicial, administrative or arbitral judgement rendered prior to that date;
Die Gelder oder wirtschaftlichen Ressourcen waren bereits vor dem 18. April 2005 Gegenstand eines Pfandrechts oder einer Entscheidung eines Gerichtes, einer Verwaltungsstelle oder eines Schiedsgerichts;
Judgement by the County Administrative Court
Urteil des Verwaltungsgerichts
B. THE COURT JUDGEMENT
B. DAS URTEIL DES GERICHTSHOFS
A. NEW ASSESSMENT OF THE FINDINGS BASED ON THE JUDGEMENT OF THE GENERAL COURT
A. NEUBEWERTUNG DER FESTSTELLUNGEN AUF DER GRUNDLAGE DES URTEILS DES GERICHTS
Background of the Court Judgement
Hintergrund des Urteils des Gerichtshofes
The Honourable Member is undoubtedly aware of the fact that the Home Secretary appealed the decision of the High Court and that the Court of Appeals has rendered its judgement.
Der Frau Abgeordneten ist sicherlich bekannt, dass der Innenminister Berufung gegen dieses Urteil eingelegt hat und das Urteil des Court of Appeals ergangen ist.
The judgement of the Court is awaited.
Das Urteil des Gerichtshofs steht noch aus.