The contestants were surrounded by coteries of friends and parents.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Polyester filament surrounded by cotton fibres
Polyester-Filamente mit Baumwollfasern umsponnen
The designated landing and take-off area shall be surrounded by defined areas.
Der ausgewiesene Lande- und Startbereich muss von genau festgelegten Bereichen umgeben sein.
The designated area consists of a rift valley surrounded by mountains.
Bei dem Erzeugungsgebiet handelt es sich um einen tektonischen Graben, der rundum von Bergen umgeben ist.
Europe is surrounded by four seas and two oceans.
Europa ist von vier Meeren und zwei Ozeanen umgeben.
The knowledge needed to use the internet is passed on chiefly within circles of friends and to a lesser extent by parents, but rarely by schools.
Kenntnisse zur Nutzung des Internets werden vor allem von Freunden untereinander und zu einem geringeren Umfang von den Eltern vermittelt, jedoch kaum von der Schule.
The knowledge needed in order to use the Internet is passed on chiefly within circles of friends and to a lesser extent by parents, but hardly ever by schools.
Kenntnisse zur Nutzung des Internets werden vor allem von Freunden untereinander und zu einem geringeren Umfang von den Eltern vermittelt, jedoch kaum von der Schule.
Of these, Jessica is the least fully elaborated and the one surrounded by most questions.
Von diesen ist JESSICA dasjenige Programm, das am wenigsten ausgearbeitet ist und zu dem sich die meisten Fragen stellen.
The researchers reported that the crews were living in subhuman conditions on the boats, surrounded by cockroaches and almost without access to safe drinking water.
Wie die Forscher berichteten, lebten die Bootsmannschaften unter unmenschlichen Bedingungen auf Booten, auf denen es von Schaben wimmelte und sie keinen Zugang zu sicherem Trinkwasser hatten.
Family and friends were unable to make contact with him.
Weder seine Familie noch seine Freunde hatten Kontakt zu ihm.