Tell the men to hold their fire until I give the order.

Satzbeispiele & Übersetzungen

In order to further prevent conflicts of interest of directors who hold shares in the company, these directors should be obliged to retain a part of their shares until the end of their mandate.
Zur Vermeidung von Interessenkonflikten bei Mitgliedern der Unternehmensleitung, die Aktien der Gesellschaft besitzen, sollten diese verpflichtet sein, einen Teil ihrer Aktien bis zum Ende ihres Mandats zu halten.
If necessary, drive the vehicle until the tell-tale has been extinguished.
Falls erforderlich, ist das Fahrzeug so lange zu fahren, bis die Warnleuchte erloschen ist.
I think professional lobby organizations should tell who their clients are, and NGOs where their funding comes from.
Professionell Lobbying-Firmen sollten sagen, wer ihre Kunden sind, und private zivilgesellschaftliche Organisationen, wie sie sich finanzieren.