DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für teilweise Untersuchung
Satzbeispiele & Übersetzungen
Teilweise Anerkennung und teilweise Vollstreckung
Partial recognition and enforcement
Die Untersuchung zeigte, dass die betroffene Ware teilweise zwischen verbundenen Unternehmen transferiert wurde.
The investigation showed that there were transfers of the product concerned between related companies.
Hinsichtlich der Verwendung von Daten aus dem UZ sei daran erinnert, dass die zweite Wiederaufnahmebekanntmachung keine neue Untersuchung, sondern eine teilweise Wiederaufnahme der Ausgangsuntersuchung betraf.
In respect of the use of IP data, it should be recalled that the second reopening Notice concerned a partial reopening of the original investigation and not a new investigation.
teilweise Modernisierung, teilweise neue Hochgeschwindigkeitsstrecke
Partially, upgrading and, partially, new high-speed line