technische Infrastruktur

  • Technische Infrastruktur
  • Technical infrastructure
  • Er umfasst erforderliche technische Infrastruktur, Datenauszugsprogramme, Simulationsprogramme und auf die SSP zu installierende analytische Software.
  • It shall comprise the necessary technical infrastructure, data extraction tools, simulation tools and analytical software to be installed in the SSP.
  • Nach Angaben Deutschlands sind die Produktionsanlagen der beiden Werke durch eine gemeinsame technische Infrastruktur miteinander verbunden.
  • The German authorities stated that both plants have their production lines linked to each other by a common technical infrastructure.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Indikatoren in Bezug auf die technische Sicherheit der Infrastruktur und ihre Umsetzung
Indicators relating to technical safety of infrastructure and its implementation
Investitionen in die technische und industrielle Infrastruktur;
investments in technical and industrial infrastructure;
Die Produktionsanlagen der beiden Werke seien durch eine gemeinsame technische Infrastruktur miteinander verbunden.
Both plants have their production lines linked to each other by a common technical infrastructure.
Mit Beginn am 19. Mai 2008 wurde die dezentrale technische Infrastruktur von TARGET durch TARGET2 ersetzt.
Since 19 May 2008, the decentralised technical infrastructure of TARGET has been replaced by TARGET2.
Technische Infrastruktur und Profile von SWIM
SWIM Technical Infrastructure and Profiles
Indikatoren in Bezug auf die technische Sicherheit der Infrastruktur
Indicators related to technical safety of infrastructure