Talk is silver, silence is golden.

Satzbeispiele & Übersetzungen

The pastry is golden brown in colour with a rich texture.
Der Teig ist goldbraun und hat eine feste Konsistenz.
It is therefore appropriate to approve sodium silver thiosulfate.
Natriumsilberthiosulfat sollte daher genehmigt werden.
The Golden Sun programme is a specific subsidy in the form of grant.
Beim Golden Sun-Programm handelt es sich um eine spezifische Subvention in Form eines Zuschusses.
There is talk of dubious arrests and torture.
Es ist die Rede von umstrittenen Verhaftungen und Folter.
Talk is key - MEP Bart Staes
Juni 2009 statt.
The golden rule is a significant step in this direction;
Die goldene Regel ist ein wichtiger Schritt in dieser Richtung.
Now there is talk of postponing it until 1 May 2007.
Derzeit ist die Rede vom 1. Mai 2007.
There is even talk of stagnation.
Es ist sogar von einer Stagnation die Rede.
Is it possible to talk of a trend?
Kann von einer allgemeinen Tendenz gesprochen werden?
It is difficult, therefore, to talk about equal competition conditions.
Von gleichen Wettbewerbsbedingungen kann daher kaum die Rede sein.