systemrelevante Banken

Satzbeispiele & Übersetzungen

Global systemrelevante Institute und andere systemrelevante Institute
Global and other systemically important institutions
Die systemrelevante Wirkung sollte durch die Gesamtwirkung aller dieser Projekte erzielt werden.
It is the cumulative result of those projects that should contribute to the attainment of systemic impact.
Spielt das Unternehmen in einem bestimmten Gebiet oder Wirtschaftszweig eine systemrelevante Rolle?
Does the undertaking have any important systemic role in a particular region or sector?
Die Staaten pumpten im vergangnen Jahr Milliarden von Euro in den taumelnden Bankensektor, um die als systemrelevante Banken die besonders von faulen Krediten betroffen waren vor dem Zusammenbruch zu retten.
With banks teetering, governments have had to come to the rescue by injecting billions of euros into banks to cover losses from bad loans.