Subtraktion, Subtrahieren; Abzug; Abziehen

  • Diese Probe wird zusammen mit der nicht angereicherten Probe untersucht, und die Wiederfindungsrate kann durch Subtraktion ermittelt werden.
  • This sample is analysed, together with the unfortified sample and the recovery can be calculated by subtraction.
  • Diese Probe wird zusammen mit der nicht angereicherten Probe untersucht, und die Wiederfindungsrate kann durch Subtraktion ermittelt werden.
  • This sample is analysed together with the unfortified sample and the recovery can be calculated by subtraction.
  • Diese Probe wird zusammen mit der nicht angereicherten Probe untersucht und die Wiederfindungsrate kann durch Subtraktion ermittelt werden.
  • This sample is analysed together with the unfortified sample and the recovery calculated by subtraction.

Satzbeispiele & Übersetzungen

In der Praxis werden sie durch Subtraktion der Intra-EU-Nettoforderungen von den gesamten weltweiten Verbindlichkeiten errechnet.
In practice, they are calculated by subtracting intra-EU net assets from total world liabilities.
Korrekturwert abziehen.
Subtract the correction.
Im Falle reiner Abscheidungsanlagen subtrahieren die Anlagen, die CO2 zur Abscheidungsanlage weiterleiten, die Menge TInput von ihren eigenen Emissionen.
In the case of stand-alone capture installations, the installation transferring CO2 to the capture installation shall deduct the amount Tinput from its own emissions.
Italien will seine Truppen bis Ende des Jahres abziehen.
Last week a UN Report put the civilian death toll for October at 3,700.