strafrechtlich verfolgt

  • Dem Bericht zufolge werden Firmen, die sich aus Mafiageldern finanzieren, nur in Italien strafrechtlich verfolgt.
  • The report claims that companies financed by the Mafia are being prosecuted only in Italy.

Satzbeispiele & Übersetzungen

ARTIKEL 50 RECHT, WEGEN DERSELBEN STRAFTAT NICHT ZWEIMAL STRAFRECHTLICH VERFOLGT ODER BESTRAFT ZU WERDEN
ARTICLE 50 RIGHT NOT TO BE TRIED OR PUNISHED TWICE IN CRIMINAL PROCEEDINGS FOR THE SAME CRIMINAL OFFENCE
Recht, wegen derselben Straftat nicht zweimal strafrechtlich verfolgt oder bestraft zu werden
Right not to be tried or punished twice in criminal proceedings for the same criminal offence
In Kriegszonen begangene Verbrechen der Sexsklaverei und der Gewalt gegen Frauen werden weltweit kaum strafrechtlich verfolgt.
There is widespread impunity for crimes of sexual servitude and violence against women in war zones around the world.
Manche Taxifahrer werden strafrechtlich verfolgt.
Some drivers face criminal charges.
Mexikos Regierung hat den Vorfall bis heute nicht untersucht und keinen der Verantwortlichen strafrechtlich verfolgt.
The Mexican Government has still not investigated the case and has failed to prosecute anyone responsible.