Strafanzeigen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Wie ist der Stand bei den verschiedenen Strafanzeigen, die vor acht Jahren von den Dienststellen der Kommission bei Gerichten in Frankreich und Luxemburg so rasch gestellt wurden?
What were the results of the complaints lodged eight years ago by the Commission with the judicial authorities in France and Luxembourg?
Welches Ergebnis hatten die Strafanzeigen, die der Rat am 14. April 2003 auf der Grundlage des belgischen Strafgesetzbuchs gegen unbekannt erstattet hat?
What was the outcome of the criminal proceedings the Council brought on 14 April 2003 against person or persons unknown, on the basis of the Belgian penal code?