Stimme des Gewissens

Satzbeispiele & Übersetzungen

Bei Stimmengleichheit entscheidet die Stimme des Vorsitzenden.
In the event of a hung vote, the Chair shall have a casting vote.
Bei Stimmengleichheit entscheidet die Stimme des Vorsitzenden.
In the case of a split vote, the Chairman shall cast the deciding vote.
Bei Stimmengleichheit entscheidet die Stimme des Vorsitzenden.
The Chairperson shall have the casting vote.
Bei Stimmengleichheit entscheidet die Stimme des Vorsitzenden.
In the case of a split vote, the Chairperson shall have the casting vote.
Bei Stimmengleichheit entscheidet die Stimme des Vorsitzenden.
Decisions by the Management Board shall be taken by an absolute majority of the votes cast.
Jedes Mitglied des Verwaltungsrates hat eine Stimme.
Each member of the Executive Board shall have one vote.
Jedes Mitglied des Verwaltungsrates hat eine Stimme.
Each member of the Management Board shall have a vote.
Jedes Mitglied des Exekutivausschusses hat eine Stimme.
Each member of the Executive Board shall have one vote.
Jedes Mitglied des Exekutivausschusses hat eine Stimme.
Each Executive Committee member shall have one vote.
Jedes Mitglied des Beirats hat eine Stimme.
Each member of the Committee shall have one vote.
Jedes Mitglied des Ausschusses hat eine Stimme.
Each member of the Committee shall have one vote.
Jedes Mitglied des Exekutivrats hat eine Stimme.
Each member of the Executive Board shall have one vote.
Jedes Mitglied des SAB hat eine Stimme.
All members of the SAB shall have one vote.
Jedes Mitglied des MAB hat eine Stimme.
All members of the MAB shall have one vote.
Bei der Beschlussfassung hat jedes stimmberechtigte Mitglied des Leitungsausschusses eine Stimme. Bei Stimmengleichheit entscheidet die Stimme des Vorsitzenden.
When the Management Committee takes a decision, each member entitled to vote shall have one vote. Where votes are tied, the Chairman shall have the casting vote.
Jedes Mitglied des Verwaltungsrats hat eine Stimme.
Each member of the Administrative Board shall have one vote.
Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit
Freedom of thought, conscience and religion
Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit
Freedom of Thought, Conscience and Religion
Welche Schritte plant der Rat zum Schutz des Grundrechts auf Gewissens- und Glaubensfreiheit in China?
What steps does the Council intend to take to defend the freedoms of conscience and religion in China?
Jede Person hat das Recht auf Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit.
Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion.
Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit 51.
Freedom of thought, conscience and religion 51.