DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Steuervorteile
- Die Steuervorteile der wirtschaftlichen Interessenvereinigung werden in zwei Phasen im Rahmen zweier unterschiedlicher Steuerregelungen erzielt.
- The EIG collects the tax benefits in two stages under two different sets of tax rules.
- die Reedereien, denen ein Teil der Steuervorteile in Form eines Nachlasses auf den Schiffspreis zugutekommt;
- the shipping companies which receive part of the tax advantages in the form of a rebate on the price of the ship,
- - Steuervorteile,
- - tax advantages;
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Kommission stellt fest, dass die entsprechenden Steuervorteile Tieliikelaitos nicht unmittelbar zugute kamen.
The Commission notes that Tieliikelaitos was not the direct beneficiary of respective fiscal advantages.